CHUDESENKI

by Dva Zagorodnyh Doma

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Cassette + Digital Album

    One item of a hand-cut to the album length transparent cassette tape with craft paper j-cards and artwork by Sashash Ulz.

    Includes unlimited streaming of CHUDESENKI via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $6 USD or more 

     

1.
02:12
2.
3.
01:42
4.
03:00
5.
00:46
6.
7.
02:20
8.
02:08
9.
00:42

about

Dear friends! "CHUDESENKI" is a new tape of songs by Sasha and Lena (Dva Zagorodnyh Doma). These songs for children were found amidst the grass and trees during their eternal trips here and there. Sasha and Lena used only a small casio to arrange these pieces of fun and inspiration and recorded them in April and May 2015 in Hegenberg, a small village in the South-West of Germany. A cat, a dog, a small turtle, a snail, a house near the railroad - these and other joyful characters appear on this tape. We wish you pleasant moments of listening to it!

~

Дитя моё! Вкушаешь ли ты эти песни, подобные мятным пряникам и лимонным вафлям? Прихлёбываешь ли ты их словно горячий, чёрный чай из чашки с медвежонком? Смотришь ли ты сквозь дымку этих обертонов, словно в потаённое окно, за которым шумят деревья? Тёплый июльский денёк распростирает к тебе свои самые извилистые тропинки. Он зовёт тебя по имени, голосами всех твоих истовых приятелей. А ты, в шортах и маечке, выбегаешь с крыльца дачи им на встречу. Весёлые кот и пёс, черепашонок, улиточка, дождик, домик у железной дороги и лучший друг твой, Антошка, уже заждались. В путь, Дитя моё! В путь!

*Альбом записан в апреле-мае 2015 года в деревне Хегенберг (Баден-Вюртемберг, Германия) и её окрестностях. Сведён в августе того же года в дачном кооперативе "Порожки" (Карелия, Россия). Лена: голос. Саша: касио, голос, магнитофон.

credits

released December 12, 2015

Artwork by Sashash Ulz.

tags

license

all rights reserved

about

Mishkin Tapes Petrozavodsk, Russia

Mishkin Tapes is a small room for Sasha Mishkin and all his creative incarnations.

contact / help

Contact Mishkin Tapes

Streaming and
Download help